-
Synchro gewinnt: Filme lieber in der Muttersprache schauen
Wo stünde Deutschland in der folgenden Grafik, wenn nicht hierzulande alle Filme synchronisiert wären? Wir… Mehr lesen
-
Podcast machen leicht gemacht? Sicher nicht! Ein Kommentar.
Kommentar: Ralf Biebeler Lesezeit: ca. 2 Minuten Podcasts klingen durch alle Ohren und Podcasts machen… Mehr lesen
-
Wie knackt Schokolade? Pioniere knacken 10 Schokis zum Nationaltag der Schokolade
Der 29.10.2021 ist der Nationaltag der Schokolade. Wir ließen es uns nicht entgehen und machten… Mehr lesen
-
Podcasts für b2b – bringt das was?
Podcast sind in aller Ohren. Jeder kennt jemanden, der Podcasts hört. Sie sicher auch. Die… Mehr lesen
-
Synchronisation nach Deutsch für Fernsehwerbung
Am Beispiel des Spieleverlags HUCH! zeigen wir, wie die Synchronisation nach Deutsch explizit für Fernsehwerbung… Mehr lesen
-
Synchronisation von Werbefilm für Netgear von Niederländisch nach Deutsch
Synchronisation Werbefilm gesucht. Glücklicherweise musste Netgear dieses Keyword nicht bei Google eingeben, denn sie kennen… Mehr lesen
-
Werbefilm übersetzen in 19 Sprachen
Werbefilm übersetzen in 19 verschiedene Sprachen? Zum Glück synchronisieren, vertonen und untertiteln wir seit vielen… Mehr lesen
-
Vertonung für Computerspiele am Beispiel: VR Spiel für Messeauftritt
Der Schnee knirscht unter den Füßen. Das Grunzen hinter der alten Holztür wird lauter. Sie… Mehr lesen
-
Synchron-Studio für interaktive Filme von Samsung
Unser Synchron-Studio setzten wir ein für die Lippensynchronisation interaktiver Filme von Samsung. Deren Agentur beauftragte… Mehr lesen
-
Imagefilm untertiteln nach Russisch, Chinesisch und Englisch
Imagefilm untertiteln für BAF? Kein Problem für uns. Wir synchronisierten den deutschen Film nach Russisch, Chinesisch… Mehr lesen
-
Videosynchronisation nach Italienisch, Niederländisch und Deutsch
Wir haben eine Videosynchronisation nach Deutsch, Niederländisch und Italienisch für einen kurzen Werbefilm von Netgear… Mehr lesen
-
Sprachadaption in elf Sprachen
Der Spezialfahrzeugbauer Carl Friederichs hat eine Recruitingmaßnahme zusammen mit dem Frankfurter Radiosender Radio BOB gestartet…. Mehr lesen
